Hmm I had this same problem until I came up with a great solution.
I use apple in ear headphones and I plug those in to my head phone jack.
THEN I get another pair of apple in ear headphones and plug THOSE in to the microphone jack. I can only talk in to the earphone marked L and it kind of has to be inside your mouth when you talk but you get used to that.
The sound quality? I love the reverb.
The voice quality? Either no one can hear your or as stated before, you hold the mic in your teeth and talk and they can sort of hear you.. if you are holding the mic in your mouth, when you are not speaking, you can make everyone in teamspeak uncomfortable with your loud creepy breathing. Warning: choking hazard.
Total cost? Just over 40 quid at an apple store where they have really nice sales hippies who smell of fresh wooden mulch and soy products.
No really I need a new one too. This set up sucks.
I use the crappy built-in speakers on my monitor which mute when I plug the headset in.
I'm not a massive audiophile, but the constant plugging-in activity has degraded the circuit board under the control panel of my monitor to a level where it's often difficult to turn it on or off.
Well considering I'm using on board sound at the moment, I think I'll give the Logitech Premium USB 350's a go as I've read a few good reviews... Should increase frame rates for gaymes too, so the reviews would let me believe anyway.
Last edited by Sol on June 17th, 2009, 11:29, edited 1 time in total.